Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
juridiction étrangère - tradução para russo
ВОЙСКОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ, ВХОДЯЩЕЕ В СОСТАВ ВС ФРАНЦИИ И КОМПЛЕКТУЕМОЕ ПРЕИМУЩЕСТВЕННО ИЗ ИНОСТРАНЦЕВ
Французский легион; Французский Иностранный Легион; Французский иностранный легион; Légion étrangère; Иностранный легион (Франция); Иностранный легион Франции
![Мексиканской экспедиции]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1863 - Légion - unif.jpg?width=200 "Мексиканской экспедиции]]")
.jpg?width=200 "Иностранные легионеры в традиционной парадной форме")
.svg?width=200 "20px")
![морской пехоты США]] Скотт Ф. Бенедикт и солдаты французского Иностранного легиона во время совместных учений, 2013 год](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/U.S.M.C. Col. Scott F. Benedict and French legionnaires at Camp des Garigues.jpg?width=200 "морской пехоты США]] Скотт Ф. Бенедикт и солдаты французского Иностранного легиона во время совместных учений, 2013 год")
juridiction étrangère
- иностранная юрисдикция
- иностранный суд
- иностранный суд
Le gouvernement défendeur soutient que la procédure d'exécution du jugement du tribunal de Moscou du 22 septembre 1998 n'a pas été excessivement longue compte tenu du fait que le tribunal russe devait exécuter le jugement rendu par une juridiction étrangère. Il fait valoir que cette procédure a été conforme à la législation applicable du fait que le jugement en question a fixé les sommes de réparation en roubles russes, le tribunal n'ayant défini aucun équivalent en dollars US par rapport aux sommes fixées.
Власти государства-ответчика утверждали, что процедура исполнения решения Московского городского суда от 22 сентября 1998 года не была чрезмерно длительной, если принять во внимание тот факт, что российский суд должен был исполнить решение, вынесенное иностранным судом. Они также отметили, что указанная процедура, когда в решении суда суммы возмещения были установлены в российских рублях, соответствует действующему законодательству, поскольку суд не может определить по отношению к установленным суммам эквивалент в долларах США.
Wikipédia
Французский Иностранный легион
Французский Иностранный легион или Иностранный легион (фр. Légion étrangère) — войсковое соединение, входящее в состав сухопутных войск Франции и комплектуемое преимущественно из иностранцев.
В отдельные периоды своей истории легион насчитывал свыше сорока тысяч человек личного состава. Так, в августе 1914 года 5 маршевых полков Иностранного легиона насчитывали 42 883 добровольца, представителей более чем 52 национальностей. По состоянию на 2018 год около 8900 человек из более чем 100 стран проходят службу в 11 полках легиона.
Exemplos do corpo de texto para juridiction étrangère
1. Le président soudanais Omar Al–Béchir a déjà affirmé qu‘il ne livrerait jamais aucun Soudanais à une juridiction étrangère. (publicité)
2. En revanche, le président soudanais Omar Al–Béchir a affirmé qu‘il ne livrerait jamais aucun Soudanais à une juridiction étrangère.
3. Khartoum, qui a déjà prévenu qu‘il ne livrerait aucun Soudanais à une juridiction étrangère, estime être en mesure de juger les responsables d‘exactions et affirme en avoir déjà arrêté. Mais rien n‘est venu étayer ces promesses.
4. L‘ouverture d‘une enquête officielle devrait mécontenter les autorités soudanaises, le président Omar Al–Béchir ayant affirmé dès le début avril qu‘il ne livrerait jamais aucun Soudanais à une juridiction étrangère.